British Science Fiction, Locus, Arthur C. Clarke, John W. Campbell ve Philip K. Dick gibi bilimkurgu dünyasının en büyük ödüllerini kazanmış usta yazar Stephen Baxter elinden çıkmış “Doctor Who : Buz Çarkı” İthaki Yayınları tarafından dilimize kazandırıldı.
Buz Çarkı, dilimize çevrilen dokuzuncu Doctor Who kitabı oldu. Doctor Who: Efsane Devam Ediyor, Doctor Who: Siluet, Doctor Who: Shada, Doctor Who: Dehşet Ağı, Doctor Who: Trenzalore Öyküleri, Doctor Who: Ölüm Şehri, Doctor Who: Savaş Makineleri ve Doctor Who: 11 Doktor 11 Öykü daha önce dilimize kazandırılan Doctor Who kitapları oldu.
Doctor Who hayranıysanız kaçırmamanız gerektiğini düşünüyoruz.
Kitabın tanıtım metnine ve konusuna bir göz atalım;
Çark. Satürn’ün bir uydusu etrafında dönüp kaynaklara muhtaç Dünya için bir maden kolonisine ev sahipliği yapan, buzdan ve metalden bir halka… Problemlerinin ardı arkası kesilmeyen bir koloni. Giderek artan ekipman arızaları ve hırsızlıklar. Çark’ta görülmeye başlanan gizemli yaratıkların hikayelerini anlatan çocuklar. Harap haldeki madenlere inmeyi reddeden bazı genç madenciler…
Bu gençlerden biri Satürn’ün halkalarında gezerken gizemli, mavi bir kulübeyi yok olmaktan kurtaracağından habersiz.
Çark’a ulaştıklarında ise Doktor ile yol arkadaşları Jamie ve Zoe süregelen sabotajın şüphelilerinden biri haline gelince büyük zorluklarla yüzleşmeye başlarlar. Çok geçmeden kendilerini, mazisi Güneş Sistemi’nin yaratılışına kadar uzanan bir gizemin içinde bulurlar. Ve bu gizem, Çark’ı yok etmek üzeredir…
Çağımızın en büyük bilimkurgu yazarlarından biri olan Stephen Baxter’dan soluk soluğa ve benzersiz bir Doctor Who macerası.
Kitabın çevirisi deneyimli çevirmen Sevda Deniz Karali’ye ait. Kendisini yakın zamanda yayımlanan John Scalzi’nin “İmparatorluğun Çöküşü” romanıyla tanımıştık ve çevirisi gayet temizdi. Şimdiden herkese keyifli okumalar.
 Türü : Bilimkurgu Orijinal Adı : Doctor Who: The Wheel of Ice Yayınevi : İthaki Yayınları Çevirmen : Sevda Deniz Karali Çıkış Tarihi : Eylül 2018 Sayfa Sayısı : 344 Fiyatı : 32 TLSATIN AL |
Yorum Yaz